we have put our cards on the table中文是什么意思

• 我们对他们已把话讲清楚了底牌亮清楚了

• we    pron. pl. 1.〔人称代词第一人称的复数、主格； ...
• have    vt. 1.有，持有，具有，含有。 How much m ...
• put    n. ＝putt.
• our    pron. 〔we 的所有格〕 1.我们的。 2.〔元首 ...
• card     card2 n. 【纺织；印染】 1.梳理机 ...
• table    n. 1.桌子；饭桌，餐台。 2.手术台；工作台；游戏台 ...
• put all cards on the table    打开天窗说亮话
• to put all cards on the table    打开天窗说亮话
• we have modified our plan    我们变更了计划
• we have no funds in our hands    我们手头没有经费
• we have our minutes cut    时间被暂时停止
• we have sheeflocks of our own    咱有了自己的羊群
• we have used up our water    我们已经把水用光了
• we stopped to let our horses have a feed    我们停下来让马吃一顿食
• we were lucky to have you as our guide    多亏你给我们带路
• put what we have learned into practice    将我们所学附诸实践
• cards on the table    底牌
• lay one’s cards on the table    摊牌，公布自己的打算
• lay the cards on the table    将自己的底细通通摆出来
• have a round of cards    打一局牌
• put our heads together    交流思想
• put up our tents    搭起帐篷
• that we shape with our ways    模糊的视线
• that we shape, with our eyes    是我们用双眼所编织的想象
• we are assured of our victory    我们有必胜的把握

• We have put our cards on the table .
  我们对他们已把话讲清楚了，底牌亮清楚了。